This PC

View local photos in OneDrive

Turn local folders into photo sources for your Gallery. These sources will remain local and won't take up space on OneDrive.